DOORM · 重返东方第一桥
一座会说「我不知道」的桥
东方各民族医学的古今语境转换，向来死在两件事上：译得像、但查无出处；查得到、但跨不了体系。我们把这两件事反过来做——先立出处，再谈翻译。
给它一个字词、一句话或一段原文，它先定位到出处，再解释这个片段本身：它是什么意思、各语种怎么译；内部语境——它和上下文的关系；外部语境——片段之外的语言环境，哪些语种、哪个医学体系、哪一类书在用它；以及它用在什么场境。定位不到就明说定位不到，并告诉你补哪一句就能接着查。
公开可查
79 万条记录，每条带来源与许可；受版权保护的典籍层只在内网
医学体系
五套中医 · 阿育吠陀 · 尤那尼 · 悉达 · 西太区传统医学
语对
45 个印 泰 越 日 韩 马来 菲 孟 乌尔都 藏 蒙 维 …
可回放
逐位每次回答封入哈希链，四项判据逐条核对
当场试一次
最后两个按钮是故意会失败的——请点它们。打字、说话、拍一页书都可以问。
只收文献书页。画面里有人（面部、皮肤、舌象一类）会被当场拒收——不是做不了，是刻意不做。问题文字、语音提问的录音和通过筛查的书页，会交给Genmount 模型服务处理（归纳检索词、转写、生成解读与朗读），其中中文语音由设在中国大陆的语音识别服务转写；我们这边不保存录音和图片，图片只留一个指纹用于审计。
